Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
пыхтеть - Übersetzung nach portugiesisch
пыхтеть
resfolegar ; bufar ; ofegar ; (усиленно трудиться) suar
arquejar
тяжело дышать, задыхаться, запыхаться, пыхтеть
ofegar
запыхаться, задыхаться, пыхтеть, (перен.) жаждать горячо желать
Definition
пыхтеть
ПЫХТЕТЬ, пыхать, пышать, но отрывистее и громче, кряхтя; дышать коротко, отрывисто, вслух, запыхавшись, или трудясь над чем. Пыхтел, пыхтел над работой, а не справился. Вол пыхтит под ярмом. Он пыхтит злобой, скрывая ее в себе. Паровоз пыхтит, выкидая пар толчками. Когда хотелось, тогда и пыхтелось, безличн. Пыхтение ср. действие и ·сост. по гл. Пышец муж. одышка у ловчих птиц. Пыхтя(е)й, пыхач или пыхтун муж. пыхачка, пыхачиха или пыхтунья жен. кто обычно пыхтит; у кого одышка. Допыхтелся-таки, кончил. Самовар запыхтел. Попыхти-ка над задачей, покряхти или попотей. Пропыхтел долго. Распыхтелся толстяк. Пыхканик ·*олон. гороховик, гороховый пирог.
Beispiele aus Textkorpus für пыхтеть
1. Мастеру пришлось пыхтеть над моделью целую неделю.
2. Во-первых, не надо больше пыхтеть над модернизационными проектами.
3. Чего пыхтеть над рулетом, если его уже давно свернули?
4. Что касается меня, то перед камерой я начинал пыхтеть.
5. С Мишей Ефремовым только выпивал, - продолжал пыхтеть трубкой Станислав Сергеевич.